Ptolemy II

Also known as: Ptolemaios Philadelphos
Ptolemaic Dynasty


Reign of Ptolemy II
285–246

 

The Royal Titulary

From the hieroglyphic records

Horus name
Horus name: Hunu qeni
Hunu qeni
 ḥwnw-ḳni
 The brave youth
H-wn:n-nw:W-A17-q*W*nw:D40
Qus monolith
Champollion, Monuments de l'Égypte et de la Nubie, notices descriptives, II, 293-4
, Denkmäler aus Ägypten und Äthiopien (), IV, 7g; Text IV 257-8

Variants

Nebty name
Nebty name: Wer pehty
Wer pehty
 wr-pḥti
 Great of strength
wr:r-F9:F9
Temple of Isis, Philae (room K 51)
, Denkmäler aus Ägypten und Äthiopien (), IV, 7c; Text IV, 160
, Handbuch der ägyptischen Königsnamen (), 234-235, 2:N

Variants

Golden Horus name
Golden Horus name: Sekha en su itef
Sekha en su itef
 šḫꜤi-n-sw it.f
 Whose father enthroned him
s-xa:a-n:z:t:f
Qus monolith
Champollion, Monuments de l'Égypte et de la Nubie, notices descriptives, II, 293-4
, Denkmäler aus Ägypten und Äthiopien (), IV, 7g; Text IV 257-8

Variants

Throne name
Throne name: User ka Ra, mery Amun
User ka Ra, mery Amun
 wsr-kꜢ-rꜤ mri-imn
 The strong one of the ka of Ra, beloved of Amun
ra-wsr-kA:Z1-i-mn:n:N36
Qus monolith
Champollion, Monuments de l'Égypte et de la Nubie, notices descriptives, II, 293-4
, Denkmäler aus Ägypten und Äthiopien (), IV, 7g; Text IV 257-8
, Handbuch der ägyptischen Königsnamen (), 234-235, 2:T3

Variants

Birth name
Birth name: Ptolemys
Ptolemys
 ptwlmis
 Ptolemaios
p:t-wA-l:M-i-i-s
Passim
, Denkmäler aus Ägypten und Äthiopien (), IV, 8
, Handbuch der ägyptischen Königsnamen (), 234-235, 2:E

The sources of antiquity

From the writings of the historians and scholars of antiquity

GreekTransliterationTranscription
Πτολεμαιος Φιλαδελφος Ptolemaios Philadelphos Ptolemy Philadelphus

Bibliography


Handbuch der Ägyptischen Königsnamen, MÄS 49 (1999): 234–235
Le livre des rois d'Égypte. MIFAO 20 (1915): 222–245
The Great Name: Ancient Egyptian Royal Titulary (Atlanta, 2013), 178–179

 

 



These pages came from: PHARAOH.SE






With 2336 hieroglyphic names of the pharaohs
© 2011-2018 by Peter Lundström — All Rights Reserved — V.2018-01-31
𓏙𓋹𓆖